Na Clínica Hiraoka, cada tratamento é pensado para ir além dos sintomas. Nosso cuidado é construído sobre uma base sólida de conhecimento — unindo ciência moderna e sabedoria tradicional. Um dos conceitos que melhor representa essa integração é a teoria do top-down e bottom-up, aplicada de forma prática e personalizada em nossos atendimentos.
Mas o que significam essas abordagens e como elas ajudam você a se sentir melhor?
Corpo e mente: vias que se comunicam

A ciência já mostrou que corpo e mente estão profundamente conectados. Quando um sofre, o outro também sente. E é por isso que, para cuidar da saúde de verdade, precisamos tratar as duas direções dessa comunicação:
- Bottom-up: quando o corpo influencia a mente
- Top-down: quando a mente influencia o corpo
Essas duas vias formam o que chamamos de um modelo integrativo de regulação do estresse, da dor, das emoções e da saúde como um todo.
Bottom-up: quando o corpo acalma a mente
A abordagem bottom-up (de baixo para cima) parte do princípio de que o corpo pode modular as emoções e o funcionamento do cérebro.
Por meio de estímulos corporais — como a acupuntura, a respiração profunda, o toque terapêutico, a massagem, o som, a temperatura e o movimento — ativamos estruturas neurológicas responsáveis pela regulação do sistema nervoso autônomo, diminuindo o estresse, a ansiedade, as tensões musculares e até dores crônicas.
Exemplos de práticas bottom-up na Clínica Hiraoka:
- Sessões de acupuntura para regular o eixo hormonal e o sistema nervoso autonômico
- Massoterapia, Ayurveda e técnicas corporais para desbloquear tensões físicas e emocionais
- Terapias sensoriais e de relaxamento profundo, como sound healing ou respiração consciente
Essas práticas sinalizam ao cérebro que o corpo está em segurança — o que permite à mente relaxar, confiar e se reorganizar.
Top-down: quando a mente orienta o corpo
Já a abordagem top-down (de cima para baixo) atua a partir da mente: pensamentos, emoções, crenças e interpretações que influenciam o corpo.
Quando passamos a entender nossos padrões emocionais, reorganizar a forma como lidamos com o tempo, as cobranças, os relacionamentos ou as próprias dores, nosso cérebro assume um papel ativo na regulação da saúde. Ele envia mensagens ao corpo que impactam o sono, o sistema imunológico, a digestão, o humor e muito mais.
Exemplos de práticas top-down na Clínica Hiraoka:
- Conversas terapêuticas e orientações personalizadas após a sessão
- Mindfulness, meditação, diário corporal e outras práticas reflexivas
- Medicina do Estilo de Vida: estímulo à mudança de hábitos, com foco em autocuidado e autoconhecimento
- Psicoterapia
Essa atuação mental é essencial para sustentar os efeitos dos tratamentos físicos e transformar verdadeiramente padrões antigos.
A filosofia integrativa da Clínica Hiraoka

Nossa proposta é não separar o que, na prática, já está unido. Corpo e mente são expressões de uma mesma saúde — e só conseguimos resultados consistentes quando tratamos ambos, com escuta, presença e sensibilidade.
Por isso, na Clínica Hiraoka:
- Um paciente com ansiedade pode começar com técnicas que acalmam o corpo, para só depois explorar emoções mais profundas.
- Outro paciente pode buscar alívio de dores físicas e descobrir que há padrões emocionais por trás disso.
- Cada plano terapêutico é construído com base na necessidade real e atual de quem chega.
Do sintoma à transformação
Na nossa visão, tratar não é apenas eliminar sintomas. É permitir que o paciente reconheça e reorganize suas sensações, pensamentos, emoções e hábitos, num caminho que vai do físico ao sutil — e do sutil ao físico.
Essa é a essência do nosso trabalho: unir o saber do corpo com a clareza da mente.
Do bottom-up ao top-down. Do Yin ao Yang. Do cuidado técnico ao cuidado humano.
Se você busca um espaço de escuta, transformação e equilíbrio, a Clínica Hiraoka está pronta para te receber.
Quer saber mais sobre como funcionam nossos tratamentos?
Agende uma consulta de avaliação ou entre em contato com nossa equipe.
Será um prazer te acompanhar nesse processo.